Martin Riebeek


'Interactive Wall'

De installatie 'Interactive Wall' is gemaakt in 'de Watertoren' in Vlissingen. Aan beide kanten van de tafel kan iemand plaatsnemen. De twee personen worden gescheiden door een muur van priva-lite glass. Het glas is ondoorzichtig maar wordt dan transparant waarna een eerste toevallige ontmoeting van drie seconden tussen de bezoekers plaatsvindt. Dan wordt het glas weer ondoorzichtig. De ontmoeting, die door twee camera's is gefilmd, wordt vertoond op de muur. Woorden die een bepaalde gemoedstoestand uitdrukken komen als ondertitel onder de portretten.
De dynamiek van een eerste ontmoeting intensiveren.

The installation ‘Interactive Wall’ was made in the ‘Watertoren’ in Vlissingen. On both sides of the table one person can take place. The two persons are being separated by a wall of priva-lite glass. The glass is diffuse but becomes transparent and then a first accidental meeting of three seconds takes place between the two visitors. Then the glass diffuses again.The meeting, which was being registered by two cameras, will be seen in slow motion on the wall. Words which express a certain state of mind are being shown as subtitles. In this work I want to record the dynamics of a first meeting of two persons.


Installatie. Een ontmoeting tussen twee toevallige bezoekers, die 3 seconden duurt. Deze ontmoeting wordt opgenomen en in slow-motion geprojecteerd. Onder elke geprojecteerde bezoeker komt een woord, dat een bepaalde gemoedstoestand uitdrukt.

Installation. A first confrontation of 3 seconds is being intensified in slow motion pictures.
Beneath the projected moving portraits appears (at random) the expression of a state of mind



back